Join PRO Interpreting Canada

Elevate your Career as a Language Professional

At Pro Interpreting Canada, we collaborate with qualified and experienced interpreters across Canada to deliver accurate, confidential, and culturally sensitive language services. If you are a certified interpreter or a trained language professional, we invite you to apply and become part of our growing national network.



Why Work With Pro Interpreting Canada?

We value professionalism, reliability, and linguistic excellence. When you work with us, you gain access to meaningful assignments and long-term collaboration opportunities.

Benefits of working with us:

  • Flexible interpreting assignments (on-site, phone, and video)

  • Competitive, fair compensation

  • Opportunities in medical, legal, corporate, and community settings

  • Supportive coordination team

  • Respect for confidentiality and professional ethics

  • Nationwide opportunities across Canada

Interpreter Opportunities We Offer

We regularly work with interpreters in the following areas:

  • Medical & Healthcare Interpreting

  • Legal & Court Interpreting

  • Immigration & Refugee Interpreting

  • Community & Social Services Interpreting

  • Business & Corporate Interpreting

  • Remote (Phone & Video) Interpreting

  • On-Site / In-Person Interpreting

Who Can Apply?

We welcome applications from interpreters who meet the following criteria:

  • Professional fluency in English and at least one additional language

  • Certification, training, or formal interpreting education (preferred)

  • Experience in medical, legal, or community interpreting (asset)

  • Strong ethical standards and confidentiality awareness

  • Reliable availability and professional communication skills

  • Legal authorization to work in Canada

Both freelance and contract interpreters are encouraged to apply.

Languages We Are Looking For

We frequently receive requests for interpreters in, but not limited to:

  • French

  • Spanish

  • Arabic

  • Mandarin & Cantonese

  • Punjabi

  • Urdu

  • Hindi

  • Farsi

  • Russian

  • Ukrainian

  • Portuguese

  • Tagalog

  • Korean

  • Vietnamese

  • Somali

  • Turkish

  • Albanian

  • And many more

Our Commitment to Quality & Confidentiality

Pro Interpreting Canada strictly follows professional interpreting standards, privacy laws, and confidentiality requirements. All interpreters working with us are expected to uphold ethical guidelines and deliver accurate, unbiased interpretations.


How to Apply

To apply, please complete the form below and upload your credentials. Our team will review your application and contact you if your profile matches current or upcoming opportunities.

Types of interpreters needed

Four young adults gathered around a laptop, looking at the screen and smiling in a modern office space with shelves of potted plants behind them.

Community interpreters - that provide interpreting services in a variety of settings, such as healthcare, education, social services, and the legal system. They may work with individuals, families, or groups, and they may interpret in person or over the phone.

Conference interpreters - to interpret speeches, presentations, and other spoken communication at conferences, meetings, and other events. They may work simultaneously or consecutively, and they may use equipment such as microphones and headsets.

Court interpreters - that facilitate communication in courtrooms and other legal settings. They interpret testimony, witness statements, and other legal proceedings.

Guide interpreters - that provide interpreting services for tour groups, business travelers, and other visitors to Canada. They may interpret in a variety of settings, such as museums, historical sites, and restaurants.

Medical interpreters - that facilitate communication between patients and healthcare professionals. They interpret medical history, symptoms, and treatment plans. Sign language interpreters - that interpret spoken language into sign language and vice versa. They work in a variety of settings, including schools, hospitals, and government offices.

Educational interpreters - that work in schools and other educational settings to help students with disabilities access education.

Business interpreters - that provide interpreting services for businesses and organizations. They may interpret meetings, negotiations, and other business-related communication.

Religious interpreters - that facilitate communication in religious settings, such as churches and mosques.

Media interpreters - that interpret for the media, such as in interviews and press conferences.