urgent court document translation

Urgent Court Document Translation

Fast, Certified & Ready When You Are

When court deadlines are approaching, accuracy and speed are non-negotiable. At PRO Interpreting Canada, we provide certified urgent court document translations that meet Canadian legal standards, delivered in hours, not days. Whether you need an affidavit, ruling, summons, or transcript translated, our experts are available 24/7 across Canada.

Why Choose PRO Interpreting Canada?

Certified & Recognized — Translations accepted by courts, government agencies, and legal professionals.

Fast Turnaround — Express options available for same-day delivery.

Legal Expertise — Translators with proven experience in court and legal terminology.

Confidential & Secure — Your documents remain 100% private.

Nationwide Support — Toronto, Vancouver, Montreal, Calgary, and across Canada.

How It Works (Process Visuals)

You can display this as a 4-step graphic with icons:

  1. 📤 Upload Documents – Send us your files via secure portal or email.

  2. 📋 Get an Instant Quote – Receive pricing and timeline in minutes.

  3. ✍️ Certified Translation – Our legal translators complete your request.

  4. 📑 Receive Final Documents – Delivered digitally or by courier, ready for court submission.

Real Applications of Urgent Court Document Translation

  • Family court filings & custody documents

  • Criminal court records & rulings

  • Immigration appeals & urgent applications

  • Contracts, agreements, and affidavits

  • Trial transcripts and witness statements

  • “I needed a same-day translation for a custody case filing. PRO Interpreting Canada delivered in just a few hours and the judge accepted it without issue. Truly lifesaving service!”

    Anna T., Toronto

  • “Professional, fast, and accurate. They handled my notarized translation for an urgent affidavit in less than 24 hours.”

    Mark S., Vancouver

  • “Their team worked overnight to provide certified translations for multiple court documents. Exceptional dedication and service.”

    Sophie L., Montreal

FAQs

1. What documents can you translate urgently?
We handle affidavits, rulings, summons, trial transcripts, contracts, judgments, and more — any court-related document.

2. How fast can I receive my translation?
Depending on length and language, we can deliver urgent translations within hours or the same day.

3. Are your translations certified for Canadian courts?
Yes, all translations are completed by certified translators and accepted by Canadian courts and legal authorities.

4. Do you offer notarized or affidavit translations?
Yes, we can provide notarized translations and sworn affidavits when required.

5. How do I submit my documents securely?
You can upload documents through our encrypted portal or email. All files remain confidential.

6. What languages do you support?
We cover over 100 languages, including French, Spanish, Mandarin, Arabic, Russian, and more.

7. Do you provide urgent interpreting for court hearings?
Yes — in addition to translation, we also provide court interpreters available for urgent hearings.